Hoje em…

Ricardo assiste cruel e implacável ao desabar de Diana, que fica transtornada ao saber que João a engana com Inês. Diana sai para a rua e choca com pessoas que com ela se cruzam. O seu desespero fá-la chorar de raiva e, num ímpeto de fúria liga a Borges, despedindo o detective que ela pensa nada ter descoberto sobre a infidelidade de João. Diana procura desesperadamente uma prova da traição de João revirando-lhe o quarto. Sem encontrar algo que comprometa o marido, chora de raiva. Isabel confessa a Inês que ainda está com Luís apenas por causa de não desestabilizar David. No atelier, Manel conta a Gabriela que está a vender a sua casa. Luís percebe que é mais um passo para que Manel vá viver com Catarina e, despeitado embirra com ele. Manel responde à altura o que deixa Luís ainda mais furioso. Marco brinca com Álvaro como facto da mãe estar a ter a primeira aula de inglês. Fátima e Catarina estão entusiasmadas, até porque os clientes da fábrica não param de aumentar. Sandra despede-se. Isabel desconfia das razões que a levaram a tomar a decisão, mas a empregada esconde que vai embora para evitar as investidas de Luís. Diana faz uma espera a Inês perto do restaurante e arma um escândalo acusando-a de ser amante de João. Gi vê-as a discutir e corre para chamar Eunice. Ao aperceber-se que a mãe se aproxima, Diana arquitecta um plano para incriminar Inês. Agarra-se a ela, para parecer que está a ser empurrada e atira-se escadas abaixo. Eunice fica estarrecida ao ver Diana caída no fundo das escadas, a sangrar da cabeça.