Hoje em…

Nuno e Inês beijam-se apaixonados festejando o seu noivado. Seguem para casa e cuidam de David, enquanto Isabel trabalha no restaurante. A criança gosta de estar com os seus novos amigos, dizendo que eles não discutem como os pais. Diana fica irritada ao ouvir Isabel contar a Eunice que Inês está feliz. Gabriela é convidada por Rita para organizar a contabilidade da herdade. Lourenço fica contente pela mulher e confessa que esta é uma boa razão para ter confiança no futuro. Domingos e Orlando aprovam a decisão de Rita. O caseiro não esconde a felicidade por estar prestes a rever Sandra. Tiago aperta o cerco para conquistar Sandra. Liliana finge que está magoada num braço para se esquivar ao trabalho no mercado, pois só assim conseguirá viajar com Sandra para o Alentejo. Liliana não esqueceu Orlando e está desejosa de o rever. João conta a Manel e Catarina que vai fazer voluntariado em África. Garante que não vai despedir-se de Inês e tão pouco a quer ver. Marisa zanga-se com César, pois de tão sôfrego que está, não consegue ser meigo com ela na cama. Rita não contém as lágrimas com a partida de João para África. Inês prepara as coisas para que os voluntários levem produtos de primeira necessidade para a missão. Ao entregar uma das caixas a um médico, Inês percebe rapidamente que está frente a frente com João. Trocam imediatamente um olhar tenso. Isto e muito mais hoje à noite na SIC!